Приглючилось мне тут бредовое.
А именно - переложение всей этой баховской темы в этакий, знаете ли, легонький мюзикл под регтайм и джаз.
Перенос событий в мир людей, в США двадцатых-тридцатых прошлого века, с обращением сюжета в этакую мини-сагу об антигерое - Джоне Диллинджере или Аль Капоне, например. Смешав слегка стили и стереотипы в один яркий коктейль и таки тщательно взболтав (и пусть Джеймс Бонд оливкой подавится, да).
Чтобы околонуар, модерн, дамы в перьях и перчатках, с сигареткой в мундштуке, а мужчины в костюмах, сухой закон, подпольные клубы, бутлегеры, банки, томми-ганы и мешки с долларами и тэ дэ, и тэ пэ.
Потом, правда, отпустило.